Blar i NTNU Open på tittel
Viser treff 96781-96800 av 104567
-
The translation between the required return on unlevered and levered equity for explicit cash flows and fixed debt financing
(Peer reviewed; Journal article, 2020)Purpose The primary purpose of this paper is to develop the translation formula between the required return on unlevered and levered equity for the specific case where cash flows have a finite lifetime and the flow to ... -
Translation ethics and media; when and why translation and interpreting 'go wrong', as recorded by Norwegian and English-language media.
(Bachelor thesis, 2020)Denne oppgaven tar for seg en diskursanalyse av oversettelsesfeil nevnt i norske og engelske media. Basert på teorier som omhandler oversettelsesetikk, forsøker oppgaven å undersøke hvordan oversettelsesfeil kan knyttes ... -
Translation in Education: a Review of Research on the Topic of Using Machine Translation in an ESL/EFL Classroom, Exemplified by Google Translate
(Bachelor thesis, 2021)Med den teknologiske utviklingen må alle aspekter av samfunnet tilpasse seg. En av institusjonene som må holde seg oppdatert på alle utviklinger i samfunnet er skolesystemet, slik at det kan tilby en relevant utdannelse ... -
Translation of Culture-Specific Items in The Name of the Wind
(Master thesis, 2020)This paper looks at the translation of the culture-specific items in Patrick Rothfuss’ book The Name of the Wind (2007) in order to get an idea about how Secondary Worlds and their fictional cultures are translated in High ... -
Translation of Humour - The Differences and Similarities in Humour Between the ST and TT in The Last Wish by Andrzej Sapkowski
(Bachelor thesis, 2020)En analyse av oversettelse av humor i boka "The Last Wish" av Andrzej Sapkowski med bakgrunn i teorien om humor (General Theory of Verbal Humour) presentert av Salvatore Attardo. Denne oppgaven ser spessielt på likheter ... -
Translation of the Headache-Attributed Restriction, Disability, Social Handicap and Impaired Participation (HARDSHIP) questionnaire into the Croatian language, and its diagnostic validation
(Peer reviewed; Journal article, 2022)Despite increasing awareness promoted by the Global Campaign against Headache (1,2) and the Global Burden of Disease (GBD) study (3-5), knowledge and understanding of the burdens attributable to headache disorders remain ... -
The Translation of workplace democracy to the United States
(Journal article; Peer reviewed, 2022) -
Translation, cross-cultural adaptation and reliability of a Norwegian version of the Wheelchair User’s Shoulder Pain Index (WUSPI)
(Master thesis, 2019)Bakgrunn: Høy insidens av skuldersmerte rapporteres blant manuelle rullestolbrukere med ryggmargsskade. Likevel er det begrenset kunnskap om skuldersmerte blant ryggmargsskadde i Norge. Et pasient-rapportert utfallsmål vil ... -
Translation, Cultural Adaptation, and Psychometric Evaluation of the Brazilian Portuguese Version of the Quality in Psychiatric Care—Outpatients Instrument
(Peer reviewed; Journal article, 2023)Measuring the quality of care received by patients of mental health services is necessary to determine the effectiveness of prevention programs and mental health treatment. This study translated the original Swedish Quality ... -
Translational and Rotational Motion of C8 Aromatics Adsorbed in Isotropic Porous Media (MOF-5): NMR Studies and MD Simulations
(Journal article; Peer reviewed, 2017)We combined nuclear magnetic resonance (NMR) and molecular dynamics (MD) simulation to study xylene behavior in MOF-5, probing the effects of adsorbate geometry in a weakly interacting model isotropic metal organic framework ... -
Translational regulation of periplasmic folding assistants and proteases as a valuable strategy to improve production of translocated recombinant proteins in Escherichia coli
(Peer reviewed; Journal article, 2020)Background Advantages of translocation of recombinant proteins to the periplasm in Escherichia coli include simplified downstream processing, and improved folding and in vivo activity of the target protein. There are, ... -
Translational Research in Obesity: Animal Models of Bariatric Surgery and the Underlying Mechanisms
(Doktoravhandlinger ved NTNU, 1503-8181; 2014:232, Doctoral thesis, 2014)Background/Aims: The number of obese individuals is increasing rapidly, leading to a global obesity epidemic. Only bariatric surgery has demonstrated long-term therapeutic effects, and the use of these procedures is ... -
Translational Research in Personalized Medicine with Special References to Gastric Cancer and Obesity
(Doctoral theses at NTNU;2020:285, Doctoral thesis, 2020)Translational research in personalized medicine with special references to gastric cancer and obesity Background: Translational research in medical science is essential because the rapid progression of science and technology ... -
Translational Research on Gastric Cancer – Pharmacological Validations of Metabolism-Based Treatments
(Doctoral theses at NTNU;2022:66, Doctoral thesis, 2022)Bakgrunn/mål: Metabolsk reprogrammering er et kjennetegn for kreft og et lovende område for nyutvikling av kreftbehandling. Magekreft er den femte mest vanlige kreftformen på verdensbasis, og er den tredje dødeligste blant ... -
Translational Studies of Eating Behavior and Obesity Treatment
(Doctoral theses at NTNU;2017:280, Doctoral thesis, 2017) -
Translations of Sexual Terminology in Fifty Shades of Grey into Scandinavian Languages - A descriptive-explanatory study
(Master thesis, 2018)The main objective of this thesis has been to investigate whether there are differences between the Norwegian, Swedish and Danish translations of sexual terminology in Fifty Shades of Grey (2011), and to discuss whether ... -
Translators’ voices in Norwegian retranslations of Bob Dylan’s songs
(Journal article; Peer reviewed, 2015)This chapter tackles several questions relating to the issue of the translator’s voice in retranslation: how do others’ voices (including other (re)translations) interact with the translator’s voice in the production of ... -
Translucency perception: A review
(Peer reviewed; Journal article, 2021)Translucency is an optical and a perceptual phenomenon that characterizes subsurface light transport through objects and materials. Translucency as an optical property of a material relates to the radiative transfer inside ... -
Translucent aerogel solar walls as a façade material of the future: an environmental impact and energy-efficiency assessment
(Bachelor thesis, 2022)Oppgaven fokuserer på energi- og miljøperspektivet av aerogel og translusente aerogel solvegger. Det blir gitt en kort introduksjon til materialet, etterfulgt av solveggenes termiske, optiske, brann og akustiske egenskaper. ... -
Transmedia Characters: Theory and Analysis
(Journal article; Peer reviewed, 2019)Abstract. The perimeter blocks in cities are usually rectangular and follow the streets. Thebuildings are mostly of similar height within each block. However, perimeter blocks can bedeveloped in ...