Blar i Institutt for språk og litteratur på tittel
Viser treff 1892-1911 av 2415
-
Subtitling norms in audiovisual translation of "Friends" from two different decades
(Bachelor thesis, 2020)Denne bacheloroppgaven undersøker normer innenfor teksting i audiovisuell oversettelse, med et fokus på kulturelle utrykk innen for den Anglo-Amerikanske kulturen og hvordan disse har blitt oversatt til norsk. Denne ... -
Subtitling of script-based humor in Friends into Norwegian
(Bachelor thesis, 2022)Med Victor Raskins (1985) humorteori som fokuserer på script og incongruity, har jeg demonstrert hvordan scriptbasert humor er fremstilt i TV-serien Friends, samt sett på oversettelsen til norsk. I analysen har jeg brukt ... -
Subversion or Identity Work? Tracing the Reception of Zimbabwean Counter-Narrative Memoirs
(Peer reviewed; Journal article, 2021)This article analyses the reception of memoirs that position themselves as counter-narratives to state-sanctioned Zimbabwean storytelling. It asks whether these texts play the subversive role that one might expect from ... -
Sult som psykologisk roman
(Bachelor thesis, 2020)Skandinavia har produsert mange store kunstnere, særlig innen skjønnlitteratur. En av disse er forfatteren Knut Hamsun (1859-1952). Hamsun var en av det 20. århundres mest innflytelsesrike litterære stilister. Han var en ... -
Surrealismens nye stemme. Karin Moes MORDATTER (Opp)dikt frå datterskapet
(Peer reviewed; Journal article, 2023)I Karin Moes fjerde bok MORDATTER er det en rekke referanser og allusjoner til psykoanalyse og surrealisme. I denne artikkelen vil to korte tekster fra samlingen, begge skrevet i dialogform, bli undersøkt med utgangspunkt ... -
Suspects’ opportunities to claim their legal rights in police investigative interviews
(Peer reviewed; Journal article, 2022)When interviewed by the police, suspects are to be informed that they have the right to remain silent and the right to obtain the assistance of a defence counsel. This article presents a conversation analytic study of how ... -
Svanesjøen: En komparativ analyse av ballettene til Petipa/Ivanov, Mats Ek og Matthew Bourne
(Master thesis, 2010) -
Svar og ansvar : en lesning av Carl Frode Tillers Innsirkling 2 i lys av Per Linells dialogiske kommunikasjonsteori
(Master thesis, 2016)Oppgaven viser hvordan hovedkarakterene skaper seg en mening, analysert med dialogisk kommunikasjonsteori slik den er formulert av Per Linell. -
Symbole et miroir - nature et paysage dans Un roi sans divertissement de Jean Giono
(Master thesis, 2006) -
Sympathy for Barbarians: The Jacobite Uprising in Scott’s Waverley and Stevenson’s Kidnapped
(Bachelor thesis, 2018)Denne oppgaven omhandler hvordan Jacobitt-opprøret i 1745-1746 har blitt drøftet i Skotsk literatur, henholdsvis i Walter Scott's Waverly og Robert Louis Stevenson's Kidnapped. -
Synderinden & Den 14ten Aar gamle Pige: En narratologisk analyse av 1770-tallets nyhetsviser
(Bachelor thesis, 2018)Skillingsvisen er en litteratursjanger som lenge har blitt forsømt i norsk litteraturhistorie. I denne oppgaven analyseres to nyhetsviser (en undersjanger av skillingsviser) etter narratologiske analyseredskaper for å ... -
Synet på morsmålsundervisning: Utviklingen fra 1960 til i dag
(Bachelor thesis, 2021)Denne oppgaven tar for seg utviklingen av synet på morsmålsundervisning fra 1960 til i dag. Dette blir gjort med utgangspunkt i læreplanene som omhandler morsmål og minoritetsspråklige fra den gitte perioden. Diskusjonen ... -
Synoptic introduction
(Chapter, 2021) -
Syntactic categorization of roots
(Chapter, 2020)A root is a fundamental minimal unit in words. Some languages do not allow their roots to appear on their own, as in the Semitic languages where roots consist of consonant clusters that become stems or words by virtue of ... -
Syntactic frames and single-word code-switching: A case study of Mandarin Chinese - Norwegian bilingualism
(Chapter, 2014)Mainstream core grammar theory, still to some extent relying on the idealized speaker in a homogeneous speech community, is ill equipped to handle different kinds of periphery data, like code-switching data and other types ... -
Syntaks og ortografi: Nye rammer for språknormering
(Master thesis, 2013)I denne oppgåva undersøker eg kva konsekvensar det vil ha for språknormering om ho var basert på generativ grammatikk. Språknormering er ei grein under språkplanlegging, og handlar om å fastsetje konkrete reglar for eit ... -
Syntaktischer Vergleich der Satzadverbiale im Deutschen und Spanischen
(Bachelor thesis, 2023) -
Syntaktisk attrisjon i amerikanorsk
(Master thesis, 2013)Denne masteravhandlingen dreide seg om avvikende syntaks i amerikanorsk. Hovedproblemstillingen var å undersøke i hvilken grad man kunne si at amerikanorsk er preget av syntaktisk attrisjon. Dessuten ville jeg undersøke ...