Meiningsskaping og medynk Ei analyse av "På tross av alt" av Vera Komissar - I eit traume-perspektiv

Abstract

Bacheloroppgåva omhandlar og undersøker korleis eit krigstraume kan verte framstilt i litteraturen, og kva innsikt ei analyse av ei vitnemålsforteljing kan gje. Eg har analysert "På tross av alt" av Vera Komissar, og korleis vitnet åt Julius Paltiel kan gje innsikt omkring traume i litteraturen. Eg har retta merksemd mot forteljarposisjonar i forteljinga, saman med ei tematisk og innhaldretta lesing i lys av Cathy Caruth og Gilad Hirschberger sine traumeteoriar.

In this thesis the relation between trauma from war, and literature, will be investigated. What insight an analysis of testimony literature can give, will be a following question in this text. I have looked at the testimony of Julius Paltiel in "På tross av alt", written by Vera Komissar. I have analyzed the narrative position in the testimony, as well as the content of the testimony, in light of trauma theory of Cathy Caruth and Gilad Hirschberger.