| dc.description.abstract | Denne masteroppgaven undersøker hva som skjer når en papirbasert reportasje overføres på en digital plattform, hvor jeg har stilt følgende problemstilling: ”Hva skjer når feature-reportasjen gjøres på en digital plattform, og hvordan virker nye journalistiske arbeidsformer inn på forholdet mellom tekst- og bildemateriale?”.
Med utgangspunkt i teori om multimodalitet har jeg gjennomført kvalitative analyser av et utvalg av tre reportasjer i Ukeadressa som både er publisert på papir og nett. Gjennom analysene har jeg sett på hvordan ulike modaliteter som skrift og bilde spiller sammen for å produsere mening. For å kunne drøfte dette har jeg benyttet meg av Kress & Van Leeuwens komposisjon og kohesjonsteori innenfor multimodalitet. For å kunne si noe om hva som skjer med reportasjen som sjanger når den blir overført til digitale plattformer, har jeg tatt utgangspunkt i det Jo Bech-Karlsen mener kjennetegner sjangeren.
Jeg fant at hovedforskjellen på reportasjer publisert på digitale plattformer, i sammenligning med papir ligger i de affordansene, som vil si de mulighetene og begrensningene et medium har for å utnytte ulike modaliteter. Konklusjonen er at de digitale utgavene av reportasjene i Ukeadressa kan i større grad oppleves som interaktiv i sammenligning med papirutgaven.
This thesis examines what happens when a paper-based news report is transmitted on a digital platform, where I have made the following question: "What happens when the news report is done on a digital platform, and what impact does the new journalistic forms have on the relationship between text and image ? ".
Based on the theory of multimodality I have conducted qualitative analyzes where I have chosen three reports in Ukeadressa both published in print and online. Through my analysis I have looked at how different modalities such as text and image interact to produce meaning. To discuss this, I have used Kress & Van Leeuwens composition and cohesionstheory within multimodality. In order to say something about what happens to the newsreport as a genre when it is transferred to digital platforms, I have looked at what Jo Bech-Karlsen believes characterizes the genre.
I found that the main difference between news reports published on digital platforms, in comparison with the paper lies in the affordances, which means the capabilities and limitations a medium has to utilize different modalities. The conclusion is that the digital editions of the reports in Ukeadressa can be perceived as being more interactive in comparison with the paper version. | nb_NO |
