Kreftfri, men bare halve jobben er gjort.

Abstract

Hensikt: Hensikten med denne litteraturstudien var å undersøke og avdekke sentrale erfaringer hos kreftoverlevere fra 19 år og oppover, med tanke på kreftsykdommen, behandlingen og tiden etter endt behandling.

Metode: Et systematisk litteratursøk ble gjennomført for å finne 8 artikler som var peer-reviewed, publisert i europeiske tidsskrift fra 2010-2016, og som omhandlet kreftoverleveres erfaringer angående diagnose, behandling og hvordan en opplevde å returnere til hverdagen etter at en er erklært kreftfri. Datamaterialet som ble funnet ble analysert, og avdekte 3 hovedtemaer; psykiske endringer, sosiale konsekvenser, og endringer relatert til kropp og seksualitet.

Resultater: Å overleve kreft påvirker individet psykisk, sosialt og fysisk, i både positiv og negativ retning. Kreftoverlevere rapporterer angst for tilbakefall, men også personlig vekst. De snakker også om utfordringer som fysiske senvirkninger, endret kroppsbilde og seksuelle problemer. God støtte fra familie og venner ble påpekt som essensielt, samtidig som de opplevde en mangel på forståelse fra det sosiale nettverket. Kreftoverleverne påpekte at støtte fra andre kreftoverlevere gjennom støtteordninger bidro til at situasjonen føltes mer håndterbar.

Konklusjoner: Kreftoverlevere har behov for informasjon om ulike senvirkninger som sykdommen og behandlingen kan medføre, for å mestre hverdagen bedre. I tillegg er det generelt behov for økt helseopplysning om plagene denne pasientgruppen kan oppleve, slik at kreftoverleverne kan oppleve større forståelse fra det sosiale nettverket og samfunnet generelt.

***

Aim: The aim of this study was to investigate and reveal key findings in cancer survivor's experiences with cancer, cancer treatment and their life afterwards, among survivors in the age 19 years and older.

Method: A literature review was conducted to identify 8 peer-reviewed research articles published in European journals between 2010-2016. The articles thematised experiences regarding diagnosis, treatment and returning to everyday life after being declared cancer free. The found data was then analysed, and uncovered three main themes; mental changes, social impacts, and changes related to the body and sexuality.

Results: Surviving cancer affects the individual psychologically, socially and physically, in both positive and negative ways. Cancer survivors report fear of recurrence, but also personal growth. They also report having physical late effects, altered body image and sexual problems. Support from family and friends was pointed out as a essential. However, they experienced a lack of understanding from the social network. They pointed out that support from other cancer survivors through support groups, made the situation more manageable.

Conclusion: Cancer survivors need information about the different late effects the disease and treatment can cause, to help them cope with the daily challenges. Also, there is a need for increased knowledge in the population in general, about the health problems this patient group may experience.