Når du har på deg Vesten

Abstract

Det synes å være en utbredt oppfatning om at organiseringen av norsk samfunnsliv inklusive foreningsliv i all hovedsak er egalitært orientert, både det som angår verdier, samhandlingskoder og former for kunnskapsoverføring. Her står verdiene individuell autonomi, åpenhet og inklusjon sentralt. Erfaringer fra sosialt liv i midt-norske motorsykkelklubber antyder på sin side at et større mangfold av verdier og organisasjonsprinsipper gjør seg gjeldende. I motorsykkelklubbene jeg ble kjent med står hemmelighold av kunnskap like sentralt som deling av kunnskap, løgn og fantestreker like sentralt som åpenhet og saklighet, eksklusivitet like sentralt som inklusivitet, maskulin dominans like sentralt som likestilling og forestillinger om brorskap like sentralt som ideen om individuell autonomi.

There seems to be a widespread perception that the organization of Norwegian societal life, including association life, is primarily egalitarian-oriented, concerning values, interaction codes, and forms of knowledge transfer. Values such as individual autonomy, openness, and inclusion are central here. However, experiences from social life in mid-Norwegian motorcycle clubs suggest that a greater diversity of values and organizational principles is at play. In the motorcycle club I became acquainted with, secrecy of knowledge is as central as knowledge sharing, lies and pranks as central as openness and objectivity, exclusivity as central as inclusivity, masculine dominance as central as equality, and notions of brotherhood as central as the idea of individual autonomy.