The Tragedy of Hamlet

Abstract

I denne teksten gjør jeg rede for historien om Hamlet, jeg analyserer to filmatiske adaptasjoner av teaterstykket med henhold til deres fremvisning av Hamlet sin syke. Jeg gjør en analyse av utvalgte scener fra begge filmene før jeg gjør et dypdykk inn i monologen til Hamlet som forekommer i akt 3 scene 1, og analyserer hvordan de to filmatiske adaptasjonene har valgt å endre eller beholde deler av den originale teksten. Mot slutten gjør jeg en sammenligning av de to filmatisk verkene, hvordan er de forskjellige fra hverandre og hvordan er de like. Til slutt gjør jeg også en analyse av hvordan de filmatiske verkene reflekterer den originale teksten.

In this text will I first give a brief summary of the play Hamlet to establish context, I will analyse two cinematic adaptations of the play with focus on their portrayal of Hamlet’s psyche. I will analyse some individual scenes from both movies before doing a deep dive into Hamlet’s soliloquy from act 3 scene 1. And analyse how the two cinematic adaptations have chosen to change or keep aspects of the original text. Towards the end will I do a comparison between the two cinematic works, how so the differ from each other and how do they coincide. Finaly I will do an analysis of how the cinematic works reflect the original text.