Adapting The Medium How Changing A Work Can Impact It's Reception

Abstract

I denne oppgaven satt jeg ut for å besvare spørsmålet om hvilke endringer en adaptasjon kan ta for seg og hvordan dette forandrer mottakelsen av filmen, med bruk av teorier og utdrag fra Anne Gjeldsvik, Janet Staiger og Noel Carroll. Jeg kom i min oppgave frem til at med det antallet filmer jeg tokk for meg i oppgaven var det ingen tydelig sammenheng mellom endringer som ble gjort og tilbakemeldingene som ble gitt til filmen, i de fleste tilfeller var dette heller basert på ''kvaliteten'' av endringene og ikke generelt at endringer ble gjort.

In this paper i set out to answer the question of what type of changes an adaptation can undertake and how this might change the films reception, i used quotes and theories by Anne Gjeldsvik, Janet Staiger and Noel Carroll. I concluded my paper by coming to the conclusion that with the amount of films i had chosen to look at that there was no clear connection between the changes done in an adaptation and the response it got. In most cases this was based on the ''quality'' of the changes and not generally that changes had been made.