Den første fjernsynskrigen

Abstract

Denne teksten går ut på å utforske hvordan Vietnamkrigen ble dekket på det norske fjernsynet. I teksten spørres det om hvordan NRK dekket Vietnamkrigen på fjernsyn og hvordan de fremstilte USA og deres rolle, og om NRKs fjernsynsdekning av krigen gikk gjennom noen forandringer med tanke på hvor nytt dette mediet var og hvor lenge Vietnamkrigen pågikk. Så kommer en del som går igjennom hvordan NRK dekket Vietnamkrigen basert på Henrik Grue Bastiansens studie med Vietnamkrigen og NRKs dekning fordelt i fem kronologiske deler som viser ulike faser av NRKs dekning av krigen. Den første innledende fasen fram til 1965 tok for seg begynnelsen av den amerikanske krigføringen i Vietnam. Den andre fasen var eskalerings perioden fram til 1967 som ble preget av nyheter om økningen i krigsinnsatsen av USA. Den tredje fasen var vendepunkt fasen fra 1967 til 1970 der NRKs dekning gikk fra å være preget av en amerikansk bias, til å bli preget av dramatiske krigsbegivenheter og demonstrasjoner og kritikk mot USAs krigføring. Den fjerde fasen fra 1970 til fredsavtalen i 1973 ble en mer brutal TV-dekning preget av nyheter som massakren i My Lai, demonstrasjoner og drapene av de fire demonstrerende studentene ved Kent State University. Den femte og siste fasen var den avsluttende fasen og en med nedgang i dekning om Vietnamkrigen som følge av USAs tilbaketrekning ut av Vietnam. Likevel fikk NRKs dekning et preg av at de nå fikk lov til å lage TV-reportasjer fra Nord-Vietnam og NRK kunne oppfattes som de nå la sympatien på Nord-Vietnam. Etter dette kommer en drøfting om hvordan NRKs formidling av Vietnamkrigen virkelig var og i hvilken grad den hadde endret seg gjennom krigens lange løp. Den prøver å komme med forklaringer for hvorfor NRKs dekning endret seg slik og spekulasjoner om hvordan de kunne gjort ting annerledes. Til slutt kommer en konklusjon som prøver å besvare spørsmålene i problemstillingen om hvordan NRK dekket Vietnamkrigen og hvordan denne hadde forandret seg i løpet av krigen.

This text is about exploring how the Vietnam War was covered on Norwegian television. The text asks about how NRK covered the Vietnam War on television and how they portrayed the United States and their role, and whether NRK's ​​television coverage of the war went through some changes in terms of how new this medium was and how long the Vietnam War lasted. Then comes a section that goes through how NRK covered the Vietnam War based on Henrik Grue Bastiansen's study of the Vietnam War and NRK's ​​coverage divided into five chronological sections that show different phases of NRK's ​​coverage of the war. The first initial phase up to 1965 marked the beginning of the American war in Vietnam. The second phase was the escalation period until 1967, which was marked by news of the increase in war effort by the United States. The third phase was the turning point phase from 1967 to 1970 where NRK's ​​coverage went from being marked by an American bias, to being marked by dramatic war events and demonstrations and criticism of the US warfare. The fourth phase from 1970 to the peace agreement in 1973 was a more brutal TV coverage characterized by news such as the massacre in My Lai, demonstrations and the killings of the four demonstrating students at Kent State University. The fifth and final phase was the closing phase and one with a decline in coverage of the Vietnam War as a result of the US withdrawal from Vietnam. Nevertheless, NRK's coverage was marked by that they were now allowed to make TV reports from North Vietnam and NRK could be perceived as now putting sympathy on North Vietnam. After this comes a discussion about how NRK's coverage of the Vietnam War really was and to what extent it had changed through the long course of the war. It tries to provide explanations for why NRK's coverage changed in this way and speculation about how they could have done things differently. Finally, a conclusion is reached that tries to answer the questions of how NRK covered the Vietnam War and how this had changed during the war.