En levende kultur og vanskelig arv

Abstract

Museumsutstillinger om minoriteter kan ofte gå en av to veier, et skillepunkt mellom heder av kulturen eller fremheving av den vanskelige historien som minoriteten har opplevd. Jødisk kulturarv er preget av Holocaust og det kan virke som at den norske forståelsen av jødisk kultur også er preget av folkemordet på de europeiske jødene. Jødisk museum Trondheim er et museum dedikert til en minoritetsgruppe i Norge, de har som oppgave å formidle om den jødiske kulturarven i Trondheim, men fokuserer de også kun på Holocaust?

I denne oppgaven undersøker jeg hvordan Jødisk museum Trondheim formidler den jødiske kulturarven i sine utstillinger. Hvordan er balansen i formidling mellom den generelle og vanskelige kulturarven? Er også deres formidling av den jødiske kulturarv tilsidesatt for formidling om Holocaust?

Exhibitions about minorities can often be made one of two ways, a crossroad between celebrating the culture and highlighting the difficult history the group have experienced. Jewish heritage has been affected by the Holocaust and it may seem like the Norwegian understanding of Jewish culture is influenced by the genocide on the European Jewish communities. The Jewish Museum in Trondheim is a museum dedicated to one minority in Norway, their work is to share the Jewish heritage in Trondheim, but is their depiction only based on the Holocaust?

In this thesis I will examine how the Jewish Museum in Trondheim portrays Jewish heritage in their exhibitions. How do they balance the portrayal of the Jewish heritage and their difficult heritage? Is their portrayal of Jewish heritage reduced by the presence of their Holocaust exhibition?