Ideologi, Presse og Polemikk - En analyse av norske mediers fremstilling av den fransk-prøyssiske krig 1870-1871

Abstract

Norsk/Norwegian: Denne oppgaven er en analyse av norske avisers fremstilling og analyse av den fransk-prøyssiske krigen i 1870. Materialet som brukes er det som var Norges største riksdekkende aviser i samtiden: Dagbladet, Morgenbladet, Aftenposten og Aftenbladet. Gjennom perioden juli 1870 til februar 1871 analyseres avisenes portrettering av denne konflikten mellom kontinentets største millitærmakter i samtiden, og hva denne fremstillingen kan si om den norske nasjonale selvforståelsen og politiske stillingen på denne tiden. Dette gjøres gjennom en diskursanalytisk tilnærming, hvor de dominerende diskursene avisene inngår i settes lys på, og hvordan disse diskursene kan ha påvirket den kollektive bevisstheten.

Oppgaven fungerer i tre deler: Først legges den relevante historiske og historiografiske informasjonen frem. Dette er hovedsakelig norsk politisk historie, norsk pressehistorie og en enkel innføring i den fransk-prøyssiske krigens generelle gang. Deretter fremlegges en grunnleggende skildring og analyse av den konkrete krigskorrespondansen og fremstillingen de forskjellige avisene trykker i løpet av krigens gang. Til slutt analyseres et knippe definitive artikler i de respektive avisene som representerer deres stilling til krigen og hvem de støtter i konflikten, og hvordan disse kan kobles til en større samtidig forståelse av forskjellige tema i Norge. Hovedfokuset her er Dagbladets nasjonaldemokratiske og idealistiske forståelse kontrastert med det konservative Morgenbladets realpolitiske forståelse av krigen.

English/Engelsk: This paper is an analysis of Norwegian newspapers’ portrayal of the Franco-Prussian war of 1870. The material is gathered from what was Norway’s biggest national papers of the time: Dagbladet, Morgenbladet, Aftenposten and Aftenbladet. The analysis deals with the papers’ portrayal of the conflict which stood between the continent’s greatest contemporary military forces, in the timespan July 1870 through February 1871, and what these portrayals reveal about the Norwegian national self-image and political position at the time. This is executed through a discourse analytical approach, where the dominating discourses these papers participate in are in focus, as well as how these discourses can have influenced the collective consciousness.

The paper consists of three parts: first, the historical and historiographic information is presented. This is primarily the Norwegian political history, Norwegian press history and a basic introduction to the general progression of the Franco-Prussian war. Second, I present an initial depiction and analysis of the specific war correspondences and how the different papers present them during the course of the war. Finally, a number of specific articles, which represent the respective paper’s position and who they support during the war, are analyzed, as well as how these articles fit in the bigger picture of the understanding of different topics of contemporary Norway. The main focus here will be the national democratic and idealistic understanding of Dagbladet seen in contrast to Morgenbladet’s conservative and realpolitikal perception of the war.