Sykepleie til innvandrerpasienten

Abstract

Hensikt: Denne bachelor oppgaven i sykepleie er skrevet for å belyse sykepleie til innvandrere. Oppgaven tar fokus på kommunikasjon mellom sykepleier og innvandrerpasienten, og hvordan den kan forbedres. Problemstilling: Innvandrer i helsevesenet; Hvordan kan sykepleier fremme kommunikasjon med innvandrerpasienten? Metode: Metoden er systematisk litteratstudium. Oppgaven inneholder 7 forskningsartikler og faglitteratur fra sykepleie og antropologi. Resultater: Funnene viser at det blant annet er behov for økt kulturell kompetanse i møte pasienten mer innvandrerbakgrunn. Samtidig er det forskjellig tolkning av hva som utgjør denne kulturelle kompetansen. Forskningen viste også at bruk av tolk i sykepleiertjenesten kan være utfordrende. Det er forskjellig syn blant sykepleiere om bruk av pårørende som tolk. Konklusjoner: Kommunikasjonen blir bedre når sykepleier har bedre kompetanse innen kultur og bruk av tolk, slik at de kan møte pasientens behov på en mer tilfredsstillende måte. Innen kompetanse er det sykepleiers kulturelle integritet og forståelse som styrker kommunikasjonen.