Hjertesvikt og mestring

Abstract

Tittel: Sykepleierrolle i veiledning og informasjon hos pasienter med kronisk hjertesvikt slik at de opplever mestring i hverdagen.

Bakgrunn: Hjertesykdom er en av de vanligste lidelsene som fører til hasteinnleggelse i sykehus, og de fleste hjertesykdommer kan forårsake hjertesvikt. Personer over 70 år er i større grad utsatt for å få koronar hjertesykdom og hjertesvikt. Skriftlig og muntlig informasjon og veiledning er avgjørende for hvordan pasienten skal forholde seg til sykdommen.

Problemstilling: Hvordan kan sykepleiere med veiledning og informasjon bidra slik at pasienter med kronisk hjertesvikt opplever mestring i hverdagen?

Hensikt: Forklare hvordan sykepleiere gjennom empowerment, veiledning, informasjon og undervisning kan fremme pasientens sykdomsinnsikt slik at pasienter opplever egenomsorg og mestring.

Metode: Studere eksisterende kvantitativ og kvalitativ forskning som belyser hvordan informasjon, kommunikasjon, veiledning og empowerment spiller en viktig rolle for pasientens egenomsorg og mestring. Databasene som ble brukt er CINHAL, og PUMED.

Oppsummering: Sykepleier kan bidra til å øke mestring i hverdagen hos pasienter med kronisk hjertesvikt. Dette kan skje gjennom god kommunikasjon, informasjon og veiledning. Det er viktig at pasientens empowerment fremmes slik at pasienten benytter egne styrker og ressurser. En positiv holdning og et salutogent perspektiv på sykdommen kan også hjelpe pasienten til å mestre plagene og symptomene i hverdagen. Sykepleieren må derfor jobbe med å øke pasientens sykdomsinnsikt, mestring og livskvalitet.

Title: Nurses' role in guidance and information for patients with chronic heart failure, to facilitate patients´coping in everyday life.

Background: Heart disease is one of the most common ailments that lead to emergency admission to hospital, and most heart diseases can cause heart failure. People over the age of 70 are more prone to coronary heart disease and heart failure. Written and oral information and guidance is crucial for the patient in how to deal with the disease.

Research question: How can nurses with guidance and information contribute so that patients with chronic heart failure experience coping in everyday life? Purpose: Explain how, through empowerment, guidance, information and teaching, nurses can promote the patient's understanding of their disease so that they can experience self-care and coping.

Method: Study existing quantitative and qualitative research that shows how information, communication, guidance and empowerment play an important role in patient's self-care and coping. The databases used are CINHAL and PUMED.

Summary: Nurses can help to increase coping in the everyday life of patients with chronic heart failure. This can happen through good communication, information, and guidance. It is important that the patient's empowerment is promoted so that the patient uses their own strengths and resources. Also a positive attitude and a salutogenic perspective on the disease can help the patient to cope with their ailments and symptoms in everyday life. The nurse must therefore work to increase the patient's disease insight, coping and quality of life.