Eldre i sykehjem. Hvordan utøve sykepleie som ivaretar beboerens opplevelse av personlig integritet i hverdagen?

Abstract

NORSK: Hovedfokuset i denne studien er ivaretakelsen av personlig integritet hos eldre beboere i sykehjem. Personlig integritet beskrives som anerkjennelse og respekt for den enkelte beboer, dens unike identitet, selvforståelse og selvbestemmelse. Faktorer som kan krenke den personlige integriteten i hverdagen i sykehjem blir også omtalt. Sykepleien beskrives med fokus på betydningen av at beboere i sykehjem opplever at deres personlige integritet blir ivaretatt. Vi støtter oss til Joyce Travelbees sykepleieteori som baserer seg på mennesket som et særegent enkeltindivid med en unik personlighet.

ENGELSK: The thesis focus is the protection of personal integrity as experienced by elderly residents in nursing homes. The concept personal integrity is described as recognition of the individuals needs for respect and self-determination. Factors that may threaten the personal integrity of everyday life in nursing homes are also discussed. Nursing actions are described focusing the importance of awareness of residents need for experiencing personal integrity as patients in nursing homes. The thesis relay on Joyce Travelbee`s nursing theory based on human beings as unique individuals.