Blar i NTNU Open på forfatter "Eggen, Julie Bettina Saltvik"
-
Perceptions of Panem : how the translation of culture-specific items in The Hunger Games affects the Norwegian reader's interpretation of the fictional universe
Eggen, Julie Bettina Saltvik (Master thesis, 2016)This master’s thesis analyses and compares universe-building culture-specific items from the young adult novel The Hunger Games and its Norwegian translation Dødslekene in order to investigate how this translation affects ...