Blar i NTNU Open på forfatter "Stene, Thea Synnøve"
-
A Descriptive Study of The Dynamics of Culture in ‘Rewriting’ in Charlie and the Chocolate Factory
Stene, Thea Synnøve (Bachelor thesis, 2024)Abstrakt Kulturelle endringer er uungåelige. Dette viser seg også i oversetting av tekster. Enhver oversetter vil møte på utfordringer når det kommer til å tilpasse en tekst til sitt egnede publikum, og det må gjerne til ...