Browsing NTNU Open by Author "Grongstad, Amanda Grønningsæter"
Now showing items 1-1 of 1
-
Subtitlers on subtitling : a qualitative study of Norwegian subtitlers' perceptions of their working conditions and the task of subtitling from English to Norwegian
Grongstad, Amanda Grønningsæter (Master thesis, 2016)This master’s thesis is a qualitative study of Norwegian subtitlers and their perceptions of own working conditions, including their views on English’s role in Norway. The research contains information on how subtitlers, ...