The aim of the present thesis was to improve our fundamental understanding of the dynamics of turbulence at the small and large-scales produced in a von Kármán swirling flow. The body of the work was based on the particle ...