Blar i NTNU Open på forfatter "Haugen, Marius Warholm"
-
Rewriting and Remediation: The Reviews of Bartolomeo Benincasa's Journal d’un voyageur neutre (1796) in the Monthly Review and La Décade philosophique
Haugen, Marius Warholm (Journal article; Peer reviewed, 2019)The reviews in the Monthly Review and La Décade philosophique of Bartolomeo Benincasa's travelogue from revolutionary France, Journal d’un voyageur neutre (1796), offer valuable insight into the periodical practice of the ... -
Se perdre et se retrouver: errance et identité dans l’oeuvre de Jean Potocki
Haugen, Marius Warholm (Chapter, 2018) -
Silence, immobilité et vide dans En attendant Godot.
Knudsen, Anne Line Dalseth (Master thesis, 2021)I denne masteroppgaven utforsker jeg hvordan stillheten, ubevegeligheten og tomheten fungerer som motiv, tema og litterær teknikk i Mens vi venter på Godot av Samuel Beckett. Det er gjennom disse tre elementene at ... -
Stranden hos Elena Ferrante
Haugen, Marius Warholm (Peer reviewed; Journal article, 2020)This article makes a topocritical reading of the Mediterranean beach in four works by the Italian contemporary novelist Elena Ferrante: L’amore molesto (1992), La figlia oscura (2006), La spiaggia di notte (2007) and L’amica ... -
Symbole et miroir - nature et paysage dans Un roi sans divertissement de Jean Giono
Haugen, Marius Warholm (Master thesis, 2006) -
Traduire le Voyage comme acte politique. Discours sur la traduction des récits de voyage dans la presse périodique française au tournant des XVIIIe et XIXe siècles
Haugen, Marius Warholm (Journal article; Peer reviewed, 2019)This article studies the discourse in the late eighteenth- and early nineteenth-century French periodical press on the topic of translations of travel writing. It reveals that travel reviews were arenas for discussing the ... -
Translating the Lottery: Moral and Political Issues in Pietro Chiari's La Giuocatrice Di Lotto and Its French and English Translations
Haugen, Marius Warholm (Peer reviewed; Journal article, 2022)This article presents a comparative analysis of the Italian author Pietro Chiari's novel La Giuocatrice di Lotto (1757), Jean Antoine Lebrun-Tossa's French translation Le Terne à la Loterie (1801), and Thomas Evanson White's ... -
«Voyageons avec lui»: la métaphore viatique dans la critique périodique française des relations de voyage (1775–1815)
Haugen, Marius Warholm (Journal article; Peer reviewed, 2020)This article examines the use of travel metaphors in French periodical reviews of non-fiction travelogues at the turn of the eighteenth and the nineteenth century. The French periodical press took an increasing interest ...