Hvordan kan sykepleiere fremme livskvalitet hos sykehjemspasienter med demens, som har innvandrerbakgrunn?
Abstract
Bakgrunn: Som følge av innvandring til Norge over flere tiår og en aldrende befolkning, er innvandrere med demens en økende pasientgruppe. Innvandrere er en sårbar gruppe med flere sosiale belastninger og dårligere fysisk og psykisk helse enn øvrig befolkning. Kunnskap om norsk helsevesen er ofte manglende. Møter med innvandrere med demens og deres familier blir derfor en hyppigere utfordring for sykepleiere.Hensikt: Undersøke hvordan kan sykepleier gi god omsorg og fremme livskvalitet til eldre innvandrere med demens på sykehjemMetode: Et litteraturstudium gjennomført våren 2024 basert på syv forskningsartiklerResultat: Tiltak som personsentret omsorg, kontinuitet, tilgang på tradisjonell kost/ kulturelle aktiviteter, bruk av tolk/helsepersonell med samme kulturell bakgrunn og tilstrekkelig informasjon kunne fremme livskvalitet hos pasienten med innvandrerbakgrunn. Gjennom godt samarbeid med pårørende kunne sykepleier fremme livskvalitet hos pasienten indirekte.Konklusjon: Forskning viser til flere tiltak som sykepleier kan bruke for å fremme livskvalitet hos innvandrerpasienter med demens. Men manglende ressurser, tid og kulturell kompetanse blant sykepleiere gjør at disse tiltakene blir ikke brukt i tilstrekkelig grad. Det trengs derfor mer forskning på dette temaet hvor fokus rettes på hvordan man kan løse utfordringer og bruke allerede eksisterende tiltak mer systematisk.Nøkkelord: sykepleie, livskvalitet, demens, sykehjemspasienter, eldre innvandrere Background: Due to increasing immigration over decades and an ageing population, immigrants with dementia is a growing group in Norway. Immigrants are a vulnerable group due to both more social challenges and poorer physical and mental health. Knowledge about the Norwegian public health system is lacking. Encounters between nurses and immigrants with dementia and their families will be more common.Aim: To investigate how nurses can provide good care and increase quality of life for elderly immigrants with dementia living in nursing homes. Method: A systematic literature review performed in the spring of 2024, including seven studies.Results: Person-centered care, continuity of care, access to traditional food and cultural activities, use of interpreters and health care providers of the same cultural background, and cooperation with the patients’ families are measures that can improve care and quality of life. Through cooperation with their families, nurses can indirectly increase quality of life of patients.Conclusion: Several measures are available to increase quality of life of immigrant patients with dementia. Lack of time, resources and cultural competence among health-care providers contribute to insufficient utilization of these measures. Further research is needed.Key words: Nursing, quality of life, dementia, nursing home patients, older immigrants.