Norsk tegnspråk: helt norsk og veldig annerledes. Skisse av en ny beskrivelsesmodell for norsk tegnspråk

Abstract

Artikkelen gir en kort presentasjon av en beskrivelsesmodell for norsk tegnspråksom har blitt utviklet det siste tiåret. Modellen tar utgangspunkt i at norsk tegn-språk gjør bruk av to ulike meningsdanningsmekanismer som i talespråkligkommunikasjon er fordelt på to kanaler: den oral-auditive kanalen og den ge-stuell-visuelle kanalen. Modellen er basert på antakelsen at disse to mekanis-mene danner grunnlaget for den språklige strukturen i norsk tegnspråk og at deinteragerer i et komplekst samspill hvor de ivaretar hver sin funksjon.