Barn som pårørende til kreftsyk forelder- fra et sykepleierperspektiv

Abstract

Hensikt: Målet med denne studien var å belyse hvordan sykepleierne kan ivareta barn som pårørende når mor eller far har kreft i palliativ fase.

Metode: En systematisk litteraturstudie basert på åtte kvalitative forskningsartikler.

Resultat: Funnene indikerer at sykepleierne ikke strekker til i arbeidet med barn som pårørende, og disse faktorene spiller et grunnlag i ivaretakelsen. Gjennom analysen fant vi fire hovedfunn: Behov for kompetanse, gode rutiner, profesjonell og empatisk, og barns behov for informasjon og inkludering.

Konklusjon: Sykepleier trenger først og fremst økt kompetanse i arbeidet med barn som pårørende. Det kreves grunnleggende kunnskap om barns utvikling, samt kommunikasjonsferdigheter rettet mot barn. Videre trengs det også gode rutiner og støtte fra ledelsen for at arbeidet skal lykkes. Den emosjonelle belastningen sykepleierne kan oppleve i situasjonen med den palliative pasienten og barnet, fører til økt behov for støtte fra både kollegaer og ledelsen.

Nøkkelord: Barn som pårørende, sykepleie, kreft.

Aim: The aim of this study was to shed light on how nurses can care for children as next of kin when one of the parents has cancer in palliative phase.

Method: A systematic literature study based on eight qualitative research articles.

Result: The findings indicate that the nurses don’t sufficient in their work with children as relatives, and these factors play a basis in the care. Through the analysis we found four main findings: The need for expertise, good routines, professional and empathetic, and children’s needs for information and inclusion.

Conclusion: Nurses first and foremost need increased expertise in working with children as next of kin. Basic knowledge of children´s development is required, as well as communication skills aimed at children. Furthermore, good routines and support from the leadership is also needed for the work to be successful. The emotional strain that nurses may experience in the situation with the patient and the child, leads to an increased need for support from both colleagues and the leadership.

Keywords: Children as next of kin, nursing, cancer.